|
Bibliothèque de la petite
école cliquez ici !

|
Les actualités du C.D.I.
(Collège/ Lycée)
Mise à jour 03/05/2007 :
Les dernières
activités développées au CDI (merci de cliquer sur le lien) :
-
Le
Prix littéraire Segalen 2007. Le vote aura lieu le 18 mai
2007. Les élèves des classes de 3e et de seconde devront
choisir entre les 5 livres sélectionnés. Le vote aura lieu
simultanément dans 9 lycées français de la zone Asie.
-
Le
Prix littéraire Azimut vient d'être créé par les
documentalistes des lycées de la zone Asie. Il s'agit de
favoriser la lecture chez les élèves en faisant découvrir des
romans récents. Les objectifs sont aussi d'apprendre aux élèves
à résumer, à émettre des opinions et des critiques.
-
Les classes concernées sont
: les CM2, 6e et 5e . Les modalités pratiques de l'action sont
les suivantes : les élèves sont amenés à lire 5 romans récents
d'auteurs de littérature pour la jeunesse, traduits ou
francophones, édités en collection de poche. Les élèves
participeront à un vote le vendredi 11 mai 2007 pour
désigner le livre gagnant du prix. Le vote aura lieu
simultanément dans les autres Etablissements de la zone.
----------------
Le logiciel de recherche BCDI 3 du CDI
est désormais mis à jour sur les ordinateurs du Lycée. Les élèves peuvent
donc dans un premier temps effectuer leurs
recherches depuis le Lycée, puis dans un second temps, venir chercher
les documents au CDI.
N'hésitez pas à
m'envoyer via courriel vos demandes d'ouvrages à cette adresse
cdi@efcvietnam.com.vn
-------------------------------------------------------------------
Sách sáng !
Petit feuille d’information du Centre de Documentation et d’Information
de l’Ecole Française Colette 30 Pham Ngoc Thach Q.3HCM VIETNAM
-------------------------------------
Edito :
La commande de
fin d’année scolaire 2006 (+ de 400 livres ) va bientôt être
disponible. Voici, en avant première, une petite sélection des livres que vous pourrez venir
découvrir et emprunter ...
A bientôt.
Le Documentaliste
M. Ongaro
|
Titre |
Auteur |
Couverture |
Synopsis |
|
Siam
|
M. Sportés |
 |
Dans les années soixante-dix, deux Français
aux convictions révolutionnaires partent pour un long voyage à
travers le Siam, dans le dessein avoué d'écrire un ouvrage sur
"la Paupérisation des masses paysannes siamoises". Un pays
boueux, humide, étouffant comme un chaudron les attend. Les deux
hommes vont découvrir les bordels en pleine jungle, la drogue,
les guérilleros communistes, les night-clubs, les prostituées,
les agents de la CIA et entendre les échos de la guerre du
Vietnam... Ils vont s'aimer, se haïr, vivre et vieillir dans ce
territoire propice à la folie...
|
|
Pour la plus
grande gloire de Dieu |
M. Sportés |
 |
"Baroque, burlesque, bariolé, bourré d'épithètes, bourgeonnant
d'épisodes", qualificatifs que mérite ce grand récit historique
qui raconte la tentative de Louis XIV en 1687 de conquérir
le Siam. Se lit avec allégresse et sourires.
|
|
Le visiteur,.
|
E-E Schmitt |
 |
Dans un château perdu de Normandie,
plusieurs femmes attendent un homme. Elles l'ont aimé ; elles le
haïssent. Il les a trahies, elles vont le punir. Cet homme,
c'est Don Juan... Mais grand sera leur étonnement lorsque le
séducteur arrivera au rendez-vous. Pourront-elles lui pardonner
de n'être plus celui qu'elles ont tant aimé ? Sigmund Freud
s'apprête à quitter - non sans remords - Vienne occupée par les
nazis. Mais l'épreuve qu'il va traverser sera d'une tout autre
nature que la persécution ou l'exil : c'est à Dieu qu'il va être
confronté - à ce Dieu qu'il a voulu chasser de la conscience des
hommes. Les pièces d'Eric-Emmanuel Schmitt ont ravi des milliers
de spectateurs. Leur lecture tour à tour réjouissante et
émouvante confirme le brio, l'aisance, le sens dramatique qui
ont valu à leur auteur le Grand Prix du théâtre de l'Académie
française.
|
|
Le grand
secret
|
R. Barjavel
|
|
Un classique sur le thème de l'amour et du
pouvoir.
|
|
Rouge Brésil
|
J.C.Rufin |
 |
La conquête du Brésil par les Français est un des épisodes les
plus extraordinaires et les plus méconnus de la Renaissance.
"Rouge Brésil" raconte cette histoire à travers deux enfants,
Just et Colombe, embarqués de force dans cette expédition pour
servir d'interprètes auprès des tribus indiennes. Tout est
démesuré dans cette aventure. Le cadre : cette baie sauvage de
Rio, encore livrée aux jungles et aux Indiens cannibales. Les
personnages, et d'abord le Chevalier de Villegagnon, chef de
cette expédition, nostalgique des croisades, pétri de culture
antique, précurseur de Cyrano ou de d'Artagnan. Les événements :
le huis clos dramatique de cette France des Tropiques sera une
répétition générale, avec dix ans d'avance, des guerres de
religion.
|
|
P
W ou le souvenir |
G. Perec
|

|
Georges Perec remonte le cours asséché de
son enfance. Longue marche dans le lit désormais inutile d'une
existence à jamais évaporée. Pourtant, aussi disloquées
soient-elles, les bribes, une fois rassemblées, finissent par
faire sens. Et c'est l'identité organique de Perec qu'elles
signifient. Sans doute, fouillant sa mémoire et les vieilles
photographies, le choc eût été trop violent, trop enivrant
l'encens du passé. Alors l'écrivain mêle la fiction au réel.
Petite histoire savamment entrelacée, récit d'aventures qui ne
prend sens qu'en regard de l'autre, qui, elle-même, s'appuie sur
la première pour exister.
|
Le
roseau révolté
|
N. Berberova |
 |
Paris, le 2 septembre 1939. La guerre
sépare deux amants. Einar retourne en Suède, tandis que la
narratrice reste à Paris où elle s'occupe de son oncle, un vieil
émigré russe. Elle tente de vivre malgré le départ de son amour,
malgré le " vert foncé " de l'air parisien. Sept ans plus tard,
elle retrouve son amant. Ils se revoient, certes, mais pourquoi
? Au travers d'une écriture sensible, on lit le cheminement
d'une femme qui refuse de sacrifier son no man's land de liberté
et de vérité. Ce célèbre récit, qui mêle souvenirs intimes et
fiction comme pour perdre le lecteur dans les méandres du temps,
s'inscrit dans l'étude du biographique au lycée.
|
|
Le parfum
|
P. Suskind
|
 |
" A vue de nez, un chef-d'oeuvre. "
(Bernard Pivot) " Dans la France du XVIIIe siècle, un nabot
nommé Grenouille découvre le meilleur parfum du monde. De cette
idée feuilletonnesque, saturée de détails et de cascades
ethno-olfactives, Patrick Süskind, jeune romancier munichois, a
fait le Parfum, le nouveau best-seller européen.
|
|
Casimir
mène la grande vie
|
J. d'Ormesson
|
 |
" Mon grand-père aimait le passé. Moi, j'étais comme tout le
monde : je préférais les filles, et les baisers. Je ne pensais à
rien d'autre. Je venais d'avoir seize ans. J'étais en terminale.
Je préparais le bac. L'école m'ennuyait à périr. Et la vie
encore plus. Je détestais le lycée, les lundis, la roulette
russe des examens et, plus tard, des concours, la sombre noria
des jours. Je détestais plus encore le monde autour de moi et la
vie devant moi. Le monde me cassait les pieds, la vie me faisait
peur. L'avenir avait l'allure d'un éternel lundi, d'un bac sans
cesse recommencé. |
|
Les hirondelles de Kaboul
|
Y. Khadra |
 |
Dans cette Afghanistan des talibans où la
canicule, les ruines de l'après-guerre et l'abattement des
esprits dominent, deux hommes et deux femmes cherchent comment
retrouver goût à la vie. Ce sont les femmes qui aideront leur
mari à retrouver des sentiments humains et à refuser la
déchéance et pourtant elles sont dans l'ombre, sévèrement
traitées et contraintes par le système politique. Dans ce roman
magnifique, Yasmina Khadra a su mettre au jour avec le talent
d'une langue épurée et une grande lucidité la complexité des
comportements dans les sociétés musulmanes déchirées entre
féodalisme et modernité.
|
|
Perdre est
une question de méthode
|
S. Gamboa
|
 |
Victor Silanpa tient la rubrique des faits
divers d'un quotidien colombien, il est aussi détective privé et
très amoureux de Mánica. Il enquête sur l'identification d'un
cadavre horriblement empalé et crucifié, en compagnie d'un petit
fonctionnaire doté d'un grand bon sens qui recherche son frère
disparu. Couple don quichottesque, les deux hommes fréquentent
une communauté naturiste et mettent à jour la corruption
ordinaire de toutes les grandes métropoles.
|
|
Le sein
|
P. Roth
|
 |
Ce roman est un apologue de l'aliénation. Un professeur de
littérature comparée, spécialiste de Gogol et de Kafka, s'est
métamorphosé en une sorte de " glande mammaire " comme on en
voit parfois en rêve ou sur les peintures de Dali. De cette
situation, Philip Roth tire des effets du plus haut comique et
de la plus franche obscénité. Mais au-delà du scandale, de tous
les rapprochements kafkaïens, le lecteur découvre à travers
cette allégorie surréalisante un déchirant appel, une étrange
méditation sur la vie et sur ce qui fait l'identité d'un homme. |
L'auberge rouge
|
H. de balzac |
 |
Dans une auberge au bord du Rhin sont
réunis par le hasard deux jeunes Français et un riche négociant
allemand qui passent une agréable soirée avant d'aller se
coucher. Au petit matin, on retrouve le négociant décapité...
Dans les brumes de l'Allemagne romantique, l'inspecteur Balzac
mène l'enquête !
|
|
Le menteur
|
H. James
|
 |
Le colonel Capadose est un homme fascinant : séduisant, beau
parleur, bon cavalier, aimé des femmes - et surtout de la
sienne, Everina -, il réunit toutes les qualités dont on peut
rêver. Seule ombre au tableau, c'est un menteur invétéré qui
affabule à longueur de journée. Lorsque Oliver Lyon, un peintre
de talent, amoureux d'Everina, décide de réaliser un portrait du
colonel qui révélera au grand jour sa véritable nature, les
choses se compliquent... Un court chef-d'œuvre sur l'obsession
de l'imposture et une vibrante histoire d'amour. |
|
Le meurtre
|
I. Tanizaki
|
 |
Femme-enfant ingénue, la belle O Tsuya
apprend vite à user de ses charmes et devient une courtisane
accomplie qui excelle à corrompre et manipuler les hommes. Jeune
et naïf, Shinsuke est une proie facile. Mais qui sait jusqu'à
quelles folies peut conduire la passion ? Avec un talent
incomparable, Tanizaki met en scène une dramatique histoire
d'amour dans le japon du XIXe siècle.
|
|
Les entretiens
|
Confucius |
 |
Les Entretiens de Confucius ont été rassemblés aux alentours de
400 avant J.-C. Il s'agit d'un texte dont l'influence
considérable s'exerce encore de manière durable sur la plus
grande partie de l'humanité. Les Entretiens sont, après deux
millénaires, le livre central de l'histoire de la Chine.
Confucius séduit par sa bonne humeur, sa générosité, sa
bonhomie, et réussit à concilier la vigueur des principes moraux
et les faiblesses des humains. Les Entretiens proposent un art
de vivre qui demeure un modèle pour le monde moderne. |
|
En sortant de l'école
|
J. Prévert
|
 |
|
Les trois poèmes réunis ici sont parmi les plus célèbres de
Jacques Prévert. Probablement parce qu'ils évoquent
l'enfance et l'école, ils figurent presque inévitablement au
programme dans toutes les écoles maternelles de France, et
l'on ne peut que s'en réjouir. |
|
|
Voyage
|
Bougainville
|

|
" Le voyage dont je vais rendre compte est le premier de cette
espèce entrepris par les Français et exécuté par les vaisseaux
de Votre Majesté, [...], des épreuves de tout genre nous
attendaient à chaque pas, la patience et le zèle ne nous ont pas
manqué. "
|
|
C'est beau
|
N. Sarraute
|
 |
Un père et une mère se déchirent sous l'œil
ironique de leur enfant, dont la seule présence les empêche
d'admirer librement l'œuvre qu'ils contemplent : impossible de
dire " c'est beau face " au regard hostile du fils, qui paralyse
ses parents. Effet de mai 1968, bandes dessinées contre musées ?
Refus de l'autorité ? La culpabilité parentale prend ici des
proportions énormes. La pièce met ainsi en scène une perpétuelle
quête de l'auteur : l'objet, l'enfant, le conjoint, quête qui
n'aboutit jamais.
|
|
Un capitaine
de quinze ans
|
J. Verne |
|
Le Pilgrim vogue vers l'Amérique. Dick Sand, jeune homme de
quinze ans, y côtoie quelques passagers pittoresques : Mrs.
Weldon, le cousin Bénédict, et quelques Noirs américains. Par un
concours de circonstances des plus mystérieux, l'équipage
disparaît. Dick se retrouve aux commandes. Alors qu'il croit
mener l'embarcation à bon port, le " capitaine de quinze ans "
et ses compagnons se retrouvent en Afrique. Parmi les
esclavagistes... |
Ecrire au Documentaliste du
collège/ Lycée ?
cdi@efcvietnam.com.vn
|